Parfym och lösnaglar för små barn

 
Ja, en del saker är verkligen annorlunda här i USA. Jag hittade pyttesmå lösnaglar i mataffären med Dora på. För små barn?!?! När en vuxen kvinna knappt kan göra någonting med lösnaglar utan att dom ramlar av, hur skulle inte ett litet barn bli begränsad av dessa? Barnet skulle knappt kunna leka!
 
Lika konstigt som parfymen för småbarn som jag hittade här om dagen. Men där fanns det i allafall parfym för både både pojkar och flickor. Men växer inte våra barn upp tillräckligt fort som det är?
 

 

Vackra Kalifornien

 
Det är rätt så häftigt landskap här runtomkring. En massa vackra palmer men också en massa massa kullar! Kullar överallt runtom staden. Det är så häftigt att se allt detta, ta in allt och tänka på att här växte jag upp. Här tillbringade jag faktiskt mina första nio år, med dessa kullar runtomkring mig. 
 
Vi ska åka förbi mitt gamla hus och min gamla skola senare. Det ska bli jättespännande och se om jag känner igen mig. Jag kommer faktiskt ihåg min gamla adress fortfarande (även fast det var 23 år sen jag bodde där)! Det sitter stenhårt i minnet!
 

 

Baseball och återförening med min farbror

 
Igår var vi iväg hela dagen då min systerson hade två baseballmatcher att spela. Men under den första matchen så besökte jag min farbror som jag inte har träffat sen jag var ca 13 år gammal. Mina kusiner och deras barn kom över också, så det var värsta släktträffen där. Alla ville träffa mig och det var jätteroligt. Det är faktiskt lite konstig känsla när en massa människor man inte känner vill träffa en, ta kort på en och vill prata en massa med en. 
 
Sen följde min farbror och hans fru med och tittade på min systersons andra match som han spelade. Det var jätteroligt att umgås lite med min farbror, som är otroligt lik min pappa både till utseendet men också till sättet  :)
 
 
Notera hans fina keps  ;)
 
 
Min systerson står vid plattan. Jag tror faktiskt att jag till och med förstod mig på reglerna efter ett tag och jag som aldrig gillar sport tyckte det var riktigt roligt att kolla på baseball!
 

 

Midsummer's Eve in California

 
Oj, va roligt vi hade det under midsommarfirandet med amerikanarna. Vi har sjungit snapsvisor och dansat "The Frog Dance" (Små grodorna).
 
 
Vi bjöd på en massa svenska mat. Dom älskade allt, men favoriten var nog Bearnaisesås som dom aldrig hade testat förut (vi trodde att dom hade det här).
 
 
En av gästerna började prata med mig "åh, mitt jobb ville skicka mig till Lichtenstein men jag kan inte åka men jag hade så gärna velat besöka Schweiz".... "eh... jaha..." svarade jag. Sen så kom min syster och påpekade för honom att Sverige och Schweiz inte var samma sak  ;)
 
 
Vi hade ett litet förhör och frågade gästerna vad Sveriges huvudstad hette och det kunde faktiskt några. Sen frågade vi vad Norges huvudstad hette och så sa min systers man "Åh, det vet jag!!! Danmark!!". 
 
 
Något som många tyckte var konstigt var "Kan en lärare och en advokat få samma sjukvård i Sverige?" men också att vi många gånger inte känner våra grannar (stor skillnad mot här). 
 
Alla tyckte att det var så roligt att vi var här att dom sa att dom skulle börja samla ihop pengar så att dom kunde betala för våra flygbiljetter så att vi snart kunde komma tillbaka   ;)
 
 
Efterrätten blev förstås chokladbollar och kanelbullar. Nästan alla trodde att det var salt på dessa, dom har ju inte pärlsocker här!  ;)

 

Förberedelserna för Midsummer's Eve är igång

 
Vi håller på och förbereder för festen ikväll. Jag vet inte hur många vi blir för hela kvarteret vill komma på vårt Midsummer's Eve firande. Så vi lagar en massa massa mat och bakar en massa gott.
 
 
Min syster bakar svenska kanelbullar (med pärlsocker på - något dom inte har här!). Jag och min systerson gjorde chokladbollar (något dom inte har här). Sen så ska vi bjuda på köttbullar, Jansson's frestelse, potatisgratäng, kyckling och bearnaisesås (som dom inte visste vad det var).
 
Vi var iväg och handlade mat imorse och det är så roligt att gå och handla mat här. Dom har ju såna sjuka grejer här! För det första så är det omöjligt att få tag på grädde med 40% fett, vi hittade bara grädde med max 18% så vi fick nöja oss med det. Sen är det inte så vanligt med smör heller, här använder dom det här istället (fejk-smör):
 
 
Som ni ser på flaskan (som är en sprayflaska) - 0% fett och 0 kalorier.
 
Vanlig mjölk är lite svårt att få tag på också, men en massa andra konstiga mjölksorter finns i varje butik:
 
Mandelmjölk (hade jag aldrig sett förut!)
 
Kokosmjölk
 
Sen så finns vin och champagne i vanliga matbutiken:
 
 
Deras flingsortiment är ju helt sjuk! Bara en massa godis!
 
 
Dom har lite roligare glass-sorter än vad vi har där hemma:
 
 
Och allra konstigast är väl att det finns en Starbucks mitt i butiken?!?!
 

 

En del av mig finns kvar där hemma

 
Även om jag har det super-duper trevligt här så har det varit väldigt jobbigt att vara ifrån barnen. Men vi har skypat med varandra nästan varje dag och det gör det hela lite lättare. Det är skönt att se dom och höra vad dom har gjort varje dag.
 
Men dom blir lite ledsna ibland när vi säger hejdå och det är alltid jobbigt. Men dagarna har gått rätt så fort och snart är jag hemma igen och kan krama om mina älsklingar. Saknar dom så och det känns som om jag har lämnat en del av mig hemma. 

 

Ben & Jerry's och BBQ

 
När vi denna skylt så kunde vi inte låta bli och köpa varsin Sundae. Jag tog min med chocolate chip cookie dough, så jäkla gott! Det skulle vara farligt att bo nära en Ben & Jerry's!
 
 
Och så har vi fått ätit äkta amerikansk BBQ. Syrrans make grillade stora biffar, korv och majskolvar åt oss.
 

 

Outlet shopping

Idag åkte vi till ett gigantiskt outlet och shoppade en massa. vi var där hela dagen, fanns hur många butiker som helst!!
 
 
Först så besökte vi 7 for all mankind's outletbutik. Köpte två par som kostade ca 600 kr/st, det fanns billigare men jag blev så kär i dessa. Så otroligt sköna, mjuka och snygga!
 
 
Vi hittade barnparfym i en butik:
 
 
Sen gick vi till Jelly Belly's outletbutik:
 
 
Det fanns några riktigt äckliga sorter i Harry Potter asken så som gräs, snorkråka, jord, mm. 
 
 
Men denna var ännu värre. Det är ett spel - lite som rysk roulette - men man får chansa på att ta godisar och vissa va dom smakar spya, ruttet ägg, mm. Och dessa godisar smakar verkligen så!!! Blääää!
 
 
Jelly Belly dricka fanns det också! Som min systerson ville prova. Det var verkligen godis-dricka!!
 
 
Sen besökte vi Juicy Couture's outletbutik. Där fanns det en massa fint men vi köpte inget.
 
 
Vi var till Nike-outletet också och där köpte jag träningskläder till mig själv (kostade bara 350 kr för t-shirt och shorts) så nu ska jag väl komma igång med träningen när jag kommer hem. Det blev även en t-shirt till maken därifrån:
 
 
Sen blev det en hel del kläder till barnen från Gymboree:
 
(Kolla in dom söta humle-sandalerna!!)
 
Sen blev det ett par Converse till mig själv för ca 200 kr (jag behövde ett nytt par):
 

 

Boudin - surdegsfabriken

 
I San Francisco finns det även en superhäftig surdegsfabrik nere vid hamnen som heter Boudin. Man kan se när dom bakar bröden och så gör dom bröd i form av nallar, krokodiler och sköldpaddor!!
 
 
Man kunde köpa musselsoppa i en surdegsfralla:
 

 

Ghirardelli - world famous chocolate

 
I San Francisco besökte vi Ghirardelli som är världskänd för sin choklad. Dom har väldigt dyr och lyxig choklad.
 
 
Vi valde en Bay Bridge Brownie Sundae. Sååååå jäkla god!!
 
 
Men dom har även en butik som man kan handla en massa (dyr) choklad i:
 

 

Vad är skillnaden mellan Sverige och USA?

Min systerson frågade mig igår "Vad är den största skillnaden mellan Sverige och USA?". Jag tyckte att det var en svår fråga men sa att vi är inte lika sociala, portionerna är hälften så stora och att vi äter oftare hemma.
 
Ni (som har varit i USA också) kanske kan hjälpa mig att svara på den frågan? Vad tycker ni är den största skillnaden mellan Sverige och USA?

 

California dreamin' in San Francisco

 
Igår fick vi en guidad tur av San Francisco av en av syrrans grannar som har växt upp där. Hon var riktigt häftig, en 70-årig tant som körde igenom trafiken i stan och upp och ner i backarna i stan.
 
 
Hon visste precis vart man skulle åka och visade oss dom rika kvarteren med alla häftiga hus:
 
 
Och vi åkte igenom gaykvarteren där man kunde se lila hus!
 
 
Roligt namn på salongen i gaykvarteren:
 
 
Gatorna var verkligen branta!
 
 
Och så åkte vi på världens krokigaste gata - Lombard street:
 
 
Och så var vi förstås och tittade på Golden Gate Bridge:
 
 
Och så såg vi en massa spårvagnar förstås:
 
 
Tanten började prata med denna man som stannade bredvid oss vid ett rödljus. Hon frågade honom om inte hunden hoppa ur och han svarade "då blir det sista gången han gör det!":
 

 

Varför har vi inte träffats på så länge?

Jag försöker hinna svara på alla kommentarer men ibland hinner jag inte riktigt. Syrran har ett fullspäckat schema för oss och det är så roligt! Varje kväll (och ibland morgon) tittar grannarna in och pratar med oss. Hela kvarteret vill komma och fira "Midsummer's eve" med oss på fredag, haha  :)
 
Det ska bli så roligt att få amerikanarna att hoppa som små grodor runt "midsommarstången" och få dom att sjunga "helan går". Vi har förberett inlagd sill och sen blir det janssons frestelse, potatisgratäng, köttbullar och lite annat!  :)
 
Många av er har undrat över varför vi inte har träffat på så länge. Ja, det hela är lite krångligt så jag ska försöka förenkla det. Mina två systrar är helsystrar, när deras föräldrar skilde sig så fick min äldsta syster bo hos pappan och den andra hos mamma. Sen träffade vår mamma min pappa, tog med sig vår mellersta syster till USA eftersom min pappa fick jobb här. Jag föddes här ett år senare och sen när mina föräldrar skilde så tog min mamma med min till Sverige (jag var 9 år) och där bodde ju äldsta systern alltså hela tiden. (Hängde ni med?)
 
Så jag bodde med mellersta systern här i USA i 9 år och sen har jag lärt känna min äldsta syster i Sverige, men vi tre har aldrig träffats samtidigt förut. Vår mamma har aldrig försökt förena oss.
 
Min syster här i USA har bara haft ett svenskt pass (hon är fortfarande svensk medborgare) från när hon var 11 år, men hon har ett green card (är gift med en amerikansk medborgare). Så hon har inte ordnat med något nytt pass (vilket verkar superkrångligt), dom inte lika lätt att ta semester här i USA och så har hon haft sin familj som hon inte riktigt ville åka ifrån. Så det har varit lite svårt för henne att ta sig till Sverige.
 
Jag har aldrig haft råd tidigare att åka hit heller. Alltid så har antingen jag eller maken pluggat. 
 
Men nu är vi här! Några undrade också om vi pratade svenska med varandra. Vi pratar mestadels engelska med varandra, men ibland kan vi "svenska systrar" prata på svenska och då förstår syrran det mesta men svarar på engelska.

 

Gotti gott gott!

Jag var bra sugen på att köpa denna t-shirt   ;)

 

Pier 39 och Fisherman's Warf

 
Efter Alcatraz så gick vi lite längs med hamnen och åt lunch och shoppade lite. Det var supermysigt och det fanns en massa roliga affärer där!
 
 
När man är i USA så måste man ju äta hamburgare! Jag tog en med rostad lök och BBQ sås! Mums!
 
 
Vi hittad en butik som sålde en massa häftiga drakar! Så jag köpte en till barnen  :)
 
 
Kända Fisherman's Warf.
 

 

Vi har roligt tillsammans

Vi har så roligt tillsammans och skrattar hela tiden, vi systrar. Vi har verkligen så mycket att ta igen så vi bara pratar, pratar skrattar, pratar, pratar och skrattar.
 
Vi syster som följde med från Sverige är kanske inte alltid så jätteduktig på engelska så det kan bli så roliga språkmissförstånd. När vi var och handlade i affären så skulle hon betala och kassörskan (som pratade rätt så fort) frågade "Do you have a super-saver-fuel card?" (som är typ som ett bonuskort för just den affären). Syrran hörde bara ordet "fuel" och tänkte "va? jag ska inte tanka bilen???" och såg så otroligt förvånad ut och sa bara "fuel?!? what?!?!. Haha... gud, va vi skrattade - speciellt åt hennes min! Priceless!
 
Det kanske syns vem som handlade det här...?

 

Alcatraz

 
Igår var vi alltså till San Francisco (ligger inte så långt härifrån) och besökte Alcatraz. Solen sken men det blåste en hel del så det var rätt så svalt, speciellt på båten och ute på ön. Det var verkligen superhäftigt att få uppleva detta mytomspunna ställe. Ingen har rymt från fängelset (för man kan ju inte säga att dom har lyckats rymma om dom inte har kommit förbi vattnet, det är ju också en del av skyddet).
 
 
För $28 så får man båttur och guidning och allt till Alcatraz. Vi köpte med oss pretzels att äta på båtturen (som tog 20 minuter).
 
 
Fin vy över San Fransico från båten.
 
 
Här är Alcatraz, själva fängselet ser man högst upp på ön.
 
 
Tre våningar med celler var det överallt.
 
 
Cellerna var inte stora (ca 6 kvm)!!
 
 
Man såg San Francisco från fängelset. Detta såg ju förstås fångarna också, vilket var en riktig plåga för dom. Att se den vackra staden så nära, men ändå så långt borta!

 

Grannar, svenska och mat

Det är verkligen en helt annan kultur här borta i USA. Som jag nämnde tidigare så visste hela kvarteret att vi skulle komma. Igår morse ringde en granne på med en flaska vin till oss och ville träffa oss. Sen på eftermiddagen så kom det över en massa andra grannar och hälsade och dom är så intresserade av oss och av Sverige. Ställer massor med frågor och tittar på bilder på hela våra familjer. Haha, känns jättemysko att visa min systers grannar bilder på min pappa, min man och mina barn men dom vill verkligen se  :)

Min systerson tycker att svenska låter skumt. Han försöker klura ut en del ord men han säger att det är omöjligt. Så vi försökte förklara att om man tar ord för ord så är det inte alltid så stor skillnad, t.ex. höna - hen, båda har h:et och n:et i sig. Men han tycker att när vi säger "höna" att det låter som att det är ett R i det, typ som "hörna" säger han... och vi skrattade och berättade att det betydde något helt annat. 

Idag ska vi till Alcatraz! Det ska bli så spännande! (Det ska bara bli 25 grader idag - kallt enligt amerikanarna)

Nu, lite bilder på mat:


En fajita med en stor portion pommes och sallad på sidan. Till det drack jag Dr.Pepper, det är såååå härligt att kunna beställa Dr.Pepper på restaurang så där  :)


Och vad sägs om denna frukost? Yoghurt med m&m's?


Jag sa till syrran att jag brukar äta ostmackor på morgonen. Vad för ost, gillar du frågade hon. Stark ost, sa jag. Då får jag två mackor med jalapeno-ost!!! Haha, det var verkligen STARKT, kan jag säga!!

 

American family



Det är verkligen så overkligt att vara här. Jag har fått träffa min systerson för allra första gången. Han är 18 år och älskar att spela baseball. Så vi ska gå och se honom spela i helgen.




Området här är precis som att kliva ut på Wisteria Lane i Desperate Housewives.



Allra allra första bilden på oss tre systrar tillsammans!

 

Återföreningen!


Igår återförenades jag äntligen med min syster! Det var underbart att få krama om henne på flygplatsen och det kändes så overkligt. Känns fortfarande overkligt när jag sitter här i hennes kök och pratar med henne.


Vi landade kom hem till henne runt midnatt igår kväll. Hon sa att vi inte skulle bli förvånade om grannarna satt utanför deras hus och väntade på oss för tydligen så väntar hela kvarteret på vår ankomst... haha. Men nej, det gjorde dom inte  ;)


Sen satt vi uppe till efter 2 och pratade och pratade. Kändes som om vi aldrig ville sluta prata. Jag kunde inte sova riktigt heller så jag vaknade runt kl. 7 och har fortsatt och pratat en massa.


Nu väntar jag på att maken och barnen ska komma ut på Skype så att vi kan prata!


Min systers enorma kyl (allt är så mycket större här!)

 

Tidigare inlägg Nyare inlägg










Beauty Planet