Bambi

Som jag skrev tidigare så åt vi en extra god middag idag med fläskfilé och potatisgratäng. Vi försökte spara lite av middagen så att vi skulle få en lunchlåda till senare:

Jag: -Men jag tar en liten bit till. Jag måste ju äta ordentligt. Jag föder ju faktiskt vår son också!
Sambon: -Kan inte du vara som hon i Pianot och inte prata under Zacks uppväxt? Jag vill inte att hans svenska ska bli förstörd.
Jag: -(arg) Va? Men vad säger man då? Man säger ju att man "föder upp kycklingar"?!?
Sambon: -Ja, men det betyder ju att det föds en massa kycklingar. Det är ju som om du säger "I'm giving birth to our son".
Jag: -Ja, men det gjorde jag ju... men vad ska jag säga då?
Sambon: -Att du göder vår son...kanske?

Sambon klagar ofta över min svenska... själv så tycker jag att jag kan utmärkt svenska. Han har ju ändå 9 års försprång... så jag tycker inte att han ska klaga så mycket.